Page 716
p. 717 →
Transcription de la page
↩ suite de la page précédente
Sens littéral
sujet de me glorifier de vous ; je suis rempli de consolation, je suis comblé de joie parmi toutes mes souffrances.
Je vous parle avec grande liberté, comme un pere parle à ses enfans : que si je vous ai dit quelque chose de fâcheux ce n'est point par un effet de ressentiment contre vous, mais plutôt par l'amour que je vous porte.
J'ai grand sujet de me glorifier de vous, &c. c'est-à-dire, de votre bonne conduite, & de l'amitié que vous avez pour moi. L'Apôtre ne se contredit point, lorsqu'il loue les Corinthiens après les avoir blâmés, parceque ces louanges, & les blâmes tombent sur diverses personnes de la même Eglise, quoiqu'il ne fasse pas cette difference, pour rendre ces exhortations, & ces reprehensions plus efficaces, & ne choquer personne en particulier.
Car étant venus en Macedoine, nous n'avons eu aucun relâche selon la chair, mais nous avons toûjours eu à souffrir : ce n'a été que combats au-dehors, & que frayeurs au-dedans.
L'Apôtre explique quelles sont ces souffrances dont il vient de parler. Car étant venus en Macedoine. C'est de ce voyage dont il a déja parlé dans cette lettre ch. 2. v. 13. Nous n'avons eu aucun relâche, selon la chair, c'est-à-dire, selon le corps. Autr. Selon l'homme exterieur, & selon la partie inferieure ; car à l'égard de la partie superieure, & de l'homme interieur, jamais l'Esprit de paix & de consolation ne nous a abandonné. Mais nous avons toûjours eu à souffrir. C'est ce qu'on peut voir dans ce qui est rapporté. Act. 16. v. 22. & suiv.
Ce n'a été que combats à livrer & à soûtenir au-dehors, c'est-à-dire, exterieurement contre les ennemis de la foi & de l'Eglise, comme l'Apôtre l'expli-
suite page suivante ↪