Page 248
p. 249 →
Transcription de la page
Sens littéral
Aussi tous ceux, tant nous autres Apôtres, que les simples Chrétiens, qui veulent, d'une volonté effective, & non d'un simple desir seulement, vivre avec pieté en Jesus-Christ, c'est-à-dire, s'acquitter des devoirs de la Religion Chrétienne à l'égard de Dieu & des hommes, en qualité de disciples & d'imitateurs de Jesus-Christ, seront persecutés, ou exterieurement par les méchans & par les ennemis de la verité & de la Religion Chrétienne, ou interieurement par les mauvais desirs de la concupiscence, qui ne cessent point de faire la guerre aux bons desirs que l'esprit de Dieu met en nous.
Mais les hommes méchans & les imposteurs se fortifieront de plus en plus dans le mal, étant eux-mêmes dans l'illusion, & y faisant tomber les autres.
Mais les hommes méchans & les imposteurs, tels que nous les avons décrits ci-dessus, se fortifieront de plus en plus dans le mal, &c. c'est-à-dire, qu'ils s'endurciront tous les jours, en s'éloignant de la verité & de la foi, & en infectant les autres de leur mauvaise doctrine.
Et y faisant tomber les autres, en les séduisant par leurs artifices & leur mauvaise doctrine.
Quant à vous, demeurez ferme dans les choses que vous avez apprises, & qui vous ont été confiées, sachant de qui vous les avez apprises.
Quant à vous, demeurez ferme, sans suivre ceux qui se laissent séduire par ces imposteurs, dans les choses que vous avez apprises de moi, ou des autres Apôtres, par quelque voie que ce soit ; encore qu'un Ange du ciel vous enseignât le contraire.
Et qui vous ont été confiées, c'est-à-dire, qui
suite page suivante ↪