← p. 2

Page 3

p. 4 →
Scan de la page 3

Transcription de la page

↩ suite de la page précédente

PREFACE.

les aveugles assis dans les ténèbres & dans l'ombre de la mort, que le pardon de leurs péchés, leur justification, & cette grâce ineffable, par laquelle étant rachetés de l'esclavage du démon, & des peines de l'enfer, ils devoient être reçus au rang des enfans de Dieu, & rentrer avec J. C. son Fils unique dans le partage de son royaume éternel ? C'est donc pour cette raison que saint Matthieu a donné à son ouvrage le nom d'Evangile ; nom qui fait entendre que c'est la plus excellente nouvelle que les hommes pouvoient jamais espérer. Toutes les autres qui ne regardent que les richesses, la grandeur, la puissance, & les honneurs périssables de la vie présente, ne nous annoncent proprement que des biens en songe, des biens qui subsistent seulement dans l'idée des hommes du siècle. Mais ce que les saints Pécheurs nous annoncent, est vraiment & uniquement ce qui mérite d'être appelé l'Evangile ou bonne nouvelle, non-seulement parce que ce sont des biens stables & immuables pour toujours, & infiniment élevés au-dessus de nous ; mais encore parce qu'ils nous ont été donnés par un effet, non de notre travail & de nos sueurs, mais de l'amour & de la bonté toute pure de notre Dieu.

Ce furent ceux d'entre les Juifs qui avoient embrassé la foi de J. C. qui vinrent trouver saint Matthieu, & qui le prièrent de leur laisser par écrit ce qu'il leur avoit annoncé de vive voix jusqu'alors. S'étant donc rendu à leurs prières, & en ayant même reçu la commission des Apôtres, il fut le premier qui écrivit le saint Evangile, environ six ans après la mort de J. C. Et parce qu'il l'écrivoit particulièrement pour les Juifs, il le composa dans la Judée en leur langue, c'est-à-dire, en Hébreu, ou en une langue mêlée du Syriaque & du Chaldaïque, qui étoit celle que les Juifs parloient alors dans la Palestine. Il falloit, dit saint Epiphane, que celui qui de grand pécheur étoit devenu Apôtre, & qui avoit renoncé à une profession dans l'exercice de laquelle il avoit commis beaucoup d'injustices, devint lui-même comme un exemple vivant de la divine miséricorde du Fils de Dieu envers les pécheurs, & qu'il fût chargé d'annoncer aux hommes cette grâce du salut qu'il avoit si heureusement éprouvée en sa personne. Il falloit que Matthieu ayant reçu du Sauveur, non-seulement le pardon de ses péchés, mais encore le pouvoir de ressusciter les morts, de guérir la lèpre & toutes sortes de maladies, & de chasser les démons, reçût aussi la grâce de faire connoître à tout l'Univers l'Evangile du salut ; afin qu'il apprît également & par ses paroles & par son exemple à tous ceux qui périssoient, qu'il leur restoit une ressource dans la pénitence ; à ceux qui étoient tombés, qu'ils pouvoient se relever ; & à ceux

suite page suivante ↪