Page 10
p. 11 →
Transcription de la page
NOUVEAU TESTAMENT.
4 Aram engendra Aminadab. Aminadab engendra Naasson. Naasson engendra Salmon.
Aram autem genuit Aminadab. Aminadab autem genuit Naasson. Naasson autem genuit Salmon.
5 Salmon engendra Booz de Rahab. Booz engendra Obed de Ruth. Obed engendra Jessé *. Et Jessé engendra David, qui fut Roi.
Salmon autem genuit Booz de Rahab. Booz autem genuit Obed ex Ruth. Obed autem genuit Jesse. Jesse autem genuit David regem.
6 Le roi David engendra Salomon de celle qui avoit été femme d'Urie.
David autem rex genuit Salomonem ex ea quæ fuit Uriae.
7 Salomon engendra Roboam. Roboam engendra Abias. Abias engendra Asa.
Salomon autem genuit Roboam. Roboam autem genuit Abiam. Abias autem genuit Asa.
8 Asa engendra Josaphat. Josaphat engendra Joram. Joram engendra Ozias.
Asa autem genuit Josaphat. Josaphat autem genuit Joram. Joram autem genuit Ozian.
9 Ozias engendra Joatham. Joatham engendra Achaz. Achaz engendra Ezéchias.
Ozias autem genuit Joatham. Joatham autem genuit Achaz. Achaz autem genuit Ezechiam.
10 Ezéchias engendra Manassé. Manassé engendra Amon. Amon engendra Josias.
Ezechias autem genuit Manassen. Manasses autem genuit Amon. Amon autem genuit Josiam.
11 Josias engendra Jéchonias & ses frères * vers le temps que les Juifs furent transportés à Babylone.
Josias autem genuit Jechoniam & fratres ejus, in transmigratione Babylonis.
12 Et depuis qu'ils furent transportés à Babylone, Jéchonias engendra Salathiel. Salathiel engendra Zorobabel.
Et post transmigrationem Babylonis, Jechonias genuit Salathiel. Salathiel autem genuit Zorobabel.
13 Zorobabel engendra Abiud. Abiud engendra Eliacim. Eliacim engendra Azor.
Zorobabel autem genuit Abiud. Abiud autem genuit Eliacim. Eliacim autem genuit Azor.
14 Azor engendra Sadoc. Sadoc engendra Achim. Achim engendra Eliud.
Azor autem genuit Sadoc. Sadoc autem genuit Achim. Achim autem genuit Eliud.
℣. 5. expl. Il est nommé autrement Isaïe, 1. Reg. 16. 1. cap. 25. 1º; ℣. 7. 11. lettre vers le temps de la transmigration de Babylone.