← p. 318

Page 319

p. 320 →
Scan de la page 319

Transcription de la page

Elle ne sortoit point du temple, dit le sacré Texte, & cela marquoit, non pas qu'elle y demeurât, ce qui n'étoit point permis aux femmes, mais qu'elle y étoit presque toujours, priant sans cesse, & travaillant, comme dit saint Cyprien, à se rendre Dieu favorable, non-seulement par l'ardeur de ses prières, mais encore par les jeûnes & par les mortifications qu'elle pratiquoit, comme si elle eût vécu depuis l'établissement de l'Evangile. Cette sainte veuve vint donc dans le temple par un mouvement de l'Esprit de Dieu, au même temps que Simeon prophétisoit touchant J. C. afin qu'il parût plus visiblement que tout ce qui se passoit alors étoit l'ouvrage de l'Esprit saint, & que ce rapport si juste de plusieurs personnes, qui s'accordoient à publier dans le même temps la gloire toute divine de cet enfant, fit connoître d'une manière plus sensible la vérité de ce qu'ils disoient.

Il est marqué seulement en général qu'elle louoit le Seigneur. Mais lorsque l'Evangile ajoute, qu'elle parloit de lui à tous ceux qui attendoient la rédemption d'Israël, il paroît qu'elle parloit de l'enfant, comme de celui qui étoit véritablement le Seigneur, & le Rédempteur d'Israël. Or elle en parloit, non à tout le monde, mais à ceux-là seulement, qui vivoient comme attendant avec une foi plus éclairée l'Incarnation & la rédemption que Dieu promettoit depuis si long-temps à son peuple ; soit qu'on doive entendre par-là ceux que Dieu permit qui se trouvassent alors dans le temple, ou en général tous ceux de la ville de Jérusalem, qui étoient dans cette sainte disposition touchant l'avénement du Messie ; car il est parlé dans le Grec de la ville de Jérusalem.

Après qu'ils eurent accompli tout ce qui étoit ordonné par la loi du Seigneur, ils s'en retournèrent en Galilée à Nazareth leur ville. Cependant l'enfant croissoit & se fortifioit, étant rempli de sagesse, &c.

La manière dont saint Luc s'exprime en ce lieu, sembleroit marquer que la sainte Vierge & saint Joseph retournèrent aussitôt avec l'enfant JESUS à Nazareth en Galilée ; mais il faut se souvenir de la règle générale que nous a donnée saint Augustin, pour bien entendre l'Evangile, qui est que les saints Evangélistes ne sont pas contraires les uns aux autres, lorsque quelques-uns omettant des choses que les autres disent, ils racontent néanmoins tellement de suite ce qu'ils ont à dire, qu'on jugeroit qu'ils n'ont rien omis. Il suffit donc, comme dit ce Saint, pour les concilier ensemble, de considérer avec soin dans ce que

suite page suivante ↪