← p. 89

Page 90

p. 91 →
Scan de la page 90

Transcription de la page

Sens littéral

Saint Augustin dit la même chose encore plus fortement, en nous assurant, qu'on ne sait point où étoit le paradis terrestre, & que les hommes sont très-incapables de le connoître : Locus ipse paradisi à cognitione hominum est remotissimus. Theodoret enseignant la même vérité, donne encore la raison de cette conduite de Dieu, en disant, qu'il nous a voulu soustraire dans son Ecriture la connoissance de ces choses qui ne nous étoient point necessaires, pour nous apprendre à reprimer notre curiosité, qui est une maladie d'autant plus pernicieuse, qu'elle est agreable & très-inconnue.

Les plus excellens des Peres des six ou sept premiers siecles ont agi avec cette même gravité pleine de sagesse, que saint Thomas a crû devoir imiter. Et les Interpretes nouveaux qui se sont donné en ce point, ou une liberté, ou une licence, qui auroit déplû au jugement solide, & à la pieté éclairée des Anciens, se sont partagés en tant d'opinions si peu fondées, & si contraires les unes aux autres, qu'elles ne sont propres qu'à faire voir la foiblesse de l'esprit humain, lorsque n'étant guidé ni par la lumiere de la raison évidente, ni par l'autorité de la parole de Dieu, il s'abandonne à l'incertitude de ses conjectures & de ses pensées.

Quelques Interpretes ont crû que l'opinion qui semble s'accorder le mieux avec l'Ecriture, est celle qui place le paradis terrestre dans la Mesopotamie. Mais la regle la plus assurée que nous

suite page suivante ↪