← p. 863

Page 864 (imprimée « 602 »)

p. 865 →
Scan de la page 864

Transcription de la page

SENS LITTERAL ET SPIRITUEL.

38 Non, dit Jacob, mon fils n'ira point avec vous. Son frere est mort, & il est demeuré seul //. S'il lui arrive quelque malheur au pays où vous allez, vous accablerez ma vieillesse d'une douleur qui m'emportera dans le tombeau.
At ille : Non descendet filius meus vobiscum : frater ejus mortuus est, & ipse solus remansit. Si quid ei adversi acciderit in terra ad quam pergitis, deducetis canos meos cum dolore ad inferos.

℣. 38. expl. c'est-à-dire, des deux enfans qu'il avoit eu de Rachel.

Sens spirituel

Joseph dit à ses freres : Vous êtes des espions. Cette expression n'est ni une mensonge ni une calomnie, comme remarquent les Interpretes. Mais Joseph parle à ses freres comme ayant autorité sur eux, & en la maniere dont les Juges disent à un homme accusé : Vous êtes coupable d'un tel crime, c'est-à-dire, je vous en tiendrai coupable à moins que vous ne me fassiez voir le contraire.

Vive Pharaon. Quelques Interpretes disent que c'étoit-là le serment le plus saint parmi les Egyptiens, & que si on le violoit, il y alloit de la vie.

Joseph fit mettre ses freres en prison pour trois jours. On demande pourquoi Joseph fit mettre Ruben en prison avec les autres, puisqu'il n'ignoroit pas qu'il l'avoit voulu défendre contre ses freres. Mais un sage Interprete répond ; premierement, que Joseph ne pouvoit pas

suite page suivante ↪