← p. 801

Page 802 (imprimée « 880 »)

p. 803 →
Scan de la page 802

Transcription de la page

Sens littéral

Les freres de Joseph étant donc allés à Sichem. Sichem ou Sichar, étoit la ville près de laquelle JESUS-CHRIST parla à la Samaritaine.

Allant en la plaine de Dothain. Dothain ou Dotan étoit une ville située dans une plaine de la tribu de Zabulon au-dessus de Bethulie.

Les freres de Joseph lui ôterent sa robe. Autr. Ils lui ôterent sa robe de dessus de plusieurs couleurs, & celle de dessous qui le couvroit jusqu'en bas.

Ayant vu des Ismaelites qui passoient, & qui portoient de la résine & de la myrrhe. Ces Ismaelites sont appellés plus bas Madianites. Il y en avoit des uns & des autres. Les Interpretes disent que la résine, RESINA, est une humeur gluante, qui coule principalement du pin, & d'autres arbres. La myrrhe appellée STACTE, est, selon quelques-uns, la myrrhe la plus excellente, ou la larme de la myrrhe.

Les vingt pieces d'argent pour lesquelles Joseph fut vendu, faisoient de notre monnoie environ trente & une livre.

Jacob ayant déchiré ses vêtemens, se couvrit d'un cilice. C'étoit une coutume ancienne, qui depuis a été ordinaire aux Juifs, de déchirer ses habits dans les afflictions surprenantes & extraordinaires, & de se couvrir d'un cilice, qui étoit un vêtement de poil de chèvres.

Jacob dit à ses enfans : Je pleurerai toujours. Autr. Je mourrai de douleur, jusqu'à ce que j'aille ainsi retrouver mon fils, & que la mort

suite page suivante ↪