Page 575 (imprimée « 573 »)
p. 576 →
Transcription de la page
↩ suite de la page précédente
Sens littéral
par les plus grandes Princesses. C'est pourquoi les saints Peres, & après eux les Interpretes nouveaux, condamnent beaucoup les meres, qui sans de très-grandes raisons, refusent à leurs enfans un devoir si naturel & si Chrétien. Un Payen n'a pas craint de dire, que les meres qui en usent de la sorte, ne sont meres qu'à demi. Et on peut ajouter, que celles-là ne sont pas meres, mais ennemies de leurs enfans, qui les confiant à une femme étrangere, ne veillent pas avec un extrême soin à en choisir une qui soit d'une humeur douce & naturellement honnête & reglée. Car on n'a vû que trop souvent par des exemples anciens & nouveaux, selon que le remarquent les Interpretes, que les nourrices qui ont de mauvaises habitudes, en nourrissant le corps, empoisonnent l'ame des enfans, & leur impriment avec le lait des semences d'une humeur aigre, maligne & vicieuse, qui leur dure toute leur vie.
Cependant l'enfant crût, & on le sevra. On ne sçait pas bien à quel âge Isaac fut sevré. Saint Jerôme dit que l'on a cru que ce fut à cinq ans ; parceque la vie des hommes étant alors plus longue, leur enfance aussi & le temps de les nourrir de lait duroit plus long-temps. Et que depuis, leur vie étant devenue plus courte, on a sevré les enfans à trois ans, comme il paroît par la mere des Machabées, qui dit au dernier de ses enfans, qu'elle l'avoit nourri de son lait trois ans durant. Mach. 7. 17.
Sara ayant vû le fils d'Agar qui jouoit avec Isaac son fils. Le mot hebreu marque qu'Ismaël traitoit Isaac avec raillerie & avec mépris.