Page 803
p. 804 →
Transcription de la page
↩ suite de la page précédente
Sens littéral
tre esprit que celui que vous avez reçû ; ou s'il vous prêchoit un autre Evangile que celui que vous avez embrassé, vous auriez raison de le souffrir.
Car si celui qui vous vient prêcher de Judée, & qui se vante d'avoir été instruit par JESUS-CHRIST même, & d'être envoyé par les premiers des Apôtres ; vous annonçoit un autre CHRIST, &c. c'est-à-dire, un autre Sauveur, plus sûr & plus certain que celui que je vous ai annoncé ; ou s'il pouvoit vous communiquer par l'imposition de ses mains des dons plus précieux, & en plus grande abondance que je n'ai fait ; ou s'il pouvoit vous prêcher un Evangile & une doctrine plus sublime que celle que je vous ai prêchée, & que vous avez reçûe de moi, vous auriez raison de le souffrir, c'est-à-dire, qu'il se préferât à moi, comme il fait, & qu'il me traitât auprès de vous avec mépris, & comme une personne qui lui est inferieure en toutes choses.
Mais je ne pense pas avoir été inferieur en rien aux plus grands d'entre les Apôtres.
Mais je ne pense pas, &c. c'est-à-dire : Ce nouveau docteur est bien éloigné d'avoir aucun de ces avantages sur moi ; puisque les premiers mêmes d'entre les Apôtres, qu'il reconnoît pour ses maîtres, n'ont rien eu, ni pour la prédication, ni pour la communication des dons de l'Esprit de Dieu, qui les ait pu élever au-dessus de moi, & que je n'aie reçû, aussi-bien qu'eux, & en un degré égal à eux. Ainsi vous avez tort de souffrir qu'il s'éleve avec tant d'insolence au-dessus de moi.
Que si je suis grossier, & peu instruit par la parole, il n'en est pas de même pour la science ;
suite page suivante ↪