Page 638
p. 639 →
Transcription de la page
II. EPISTRE DE S. PAUL
Sens littéral
La mort de JESUS. Lettr. la mortification de JESUS ; c'est-à-dire, des afflictions & des douleurs semblables aux siennes, & à son exemple, comme de vrais serviteurs & de vrais disciples, qui imitent leur maître en toutes choses.
Afin que la vie de JESUS, une vie semblable à la sienne, bienheureuse, immortelle & celeste, paroisse aussi dans notre corps après la resurrection, parcequ'alors ils seront doués de clarté, d'agilité, d'impassibilité, &c.
Car nous qui vivons, nous sommes à toute heure livrés à la mort pour JESUS, afin que la vie de JESUS paroisse aussi dans notre chair mortelle.
Car nous. Il explique plus particulierement quelle est cette mort du Seigneur JESUS, que les Apôtres portent en leur corps.
Qui vivons. Il ajoûte ceci, pour faire voir que leur vie étoit plutôt une mort continuelle, qu'une vraie vie.
Nous sommes à toute heure, fort souvent, livrés à la mort ; exposés aux perils de la mort pour JESUS, à cause de lui, & de son Evangile que nous prêchons.
Afin que la vie de JESUS paroisse aussi ; c'est-à-dire, afin qu'on reconnoisse par les maux que nous souffrons avec tant de constance, dans cette chair mortelle, infirme, & si destituée de forces naturelles, que JESUS-CHRIST est vivant en nous, & qu'il agit puissamment en nous par sa grace.
Dans notre chair mortelle, de sa nature, & selon l'état présent de cette vie ; mais qui sera un jour rendue immortelle par la resurrection. Voyez 1. Cor. 15. 53. 54.
suite page suivante ↪