Page 20
p. 21 →
Transcription de la page
Envisageons avec les Saints l'ordre admirable qui est gardé dans ce que dit l'Evangile. Il ne nous explique point d'abord comme Jesus-Christ est né. Il s'arrête auparavant à nous marquer de combien de degrés il est éloigné d'Abraham, de David, & de la captivité de Babylone. Et il semble nous porter par-là à supputer bien les temps, pour nous convaincre que le CHRIST, dont il décrit la généalogie, est celui-là même qui avoit été prédit par les Prophètes ; que c'est celui dont le Patriarche Jacob avoit dit tant de siècles auparavant, Que le sceptre ne seroit point ôté de Juda, & qu'il ne manqueroit point de chefs de sa race, jusqu'à ce que celui qui devoit être envoyé, & qui seroit attendu par les nations fût venu. Que c'est celui dont le Prophète Daniel a marqué avec tant d'exactitude l'avénement & la mort, par l'époque de ces semaines si fameuses qu'on a expliquées ailleurs. Comme donc l'Ecrivain sacré avoit à nous dire une grande chose, qui est que JESUS-CHRIST étoit né d'une vierge, il a fait preceder toutes ces générations dont on a parlé, qui donnoient lieu de faire réflexion sur les promesses & sur les prédictions qui regardoient le Messie : & il couvre même encore ce mystère en quelque façon en nommant Joseph l'époux de Marie, & en disant que JESUS-CHRIST étoit né d'elle. Mais de peur, dit saint Jean Chrysostôme, qu'on ne crût après cela que JESUS-CHRIST étoit né par la voie ordinaire du mariage, il prévient enfin cette pensée, & il semble qu'il nous dite : Vous venez d'entendre le nom de l'époux, celui de la mere & celui de l'enfant. Ecoutez donc maintenant quel a été le miracle de la naissance surnaturelle de ce vrai fils de David selon la chair, & de ce fils unique de Dieu selon sa nature divine.
Quelques-uns ont crû qu'on devoit entendre par ces paroles de l'Evangile, Ἐν ἐστὶν ἐσπονασα, que la Vierge étoit seulement fiancée & non mariée à Joseph, se fondant sur la propriété du mot Grec, & sur ces paroles du verset 20 : Noli timere accipere Mariam conjugem tuam, comme si elles devoient s'expliquer ainsi : Ne craignez point de prendre Marie pour votre femme. Mais il est visible, selon que plusieurs Interpretes l'ont remarqué, que la sainte Vierge étoit vraiment mariée, & qu'elle avoit déjà épousé saint Joseph lorsque la grossesse pouvoit être reconnue ; puisque sans cela, ni son honneur ni sa vie n'eussent pas été à couvert de la rigueur de l'ordonnance de la loi. C'est ce qui fait dire à saint Ambroise, que JESUS-CHRIST aima mieux que quelques-uns doutassent de sa naissance, & le regardassent comme vrai fils de saint Joseph ; ce qui
suite page suivante ↪