← p. 671

Page 672 (imprimée « 670 »)

p. 673 →
Scan de la page 672

Transcription de la page

SENS LITTERAL.

Sens littéral

Isaac s'en alla à Gerara vers Abimelech Roi des Philistins. Saint Augustin croit après Joseph, que cet Abimelech peut avoir été le même que celui dont nous avons vû quelque chose de semblable au chapitre 20. parce qu'il est encore parlé ici de Phicol General de ses armées. D'autres croyent que celui-ci étoit un autre Roi du même nom : & qu'Abimelech, qui signifie en Hebreu mon pere Roi, étoit un nom commun à tous les Rois de Gerara, comme le nom de Pharaon l'étoit à tous les Rois d'Egypte. Ils ajoûtent encore que Phicol qui signifie facies omnium, pouvoit être un nom d'office, & commun à tous les Generaux des armées de ce pays-là, comme qui diroit : Celui sur lequel toutes les troupes arrêtent leurs yeux.

Que si l'on prefere le premier sentiment à ce second, en voulant que ce Prince & ce General ayent été les mêmes, il faudra dire qu'ils auront eu l'un & l'autre bien plus de cent ans, à moins que l'on ne suppose que cette histoire ait été rapportée hors de son ordre.

Parce qu'Abraham a observé les cérémonies & les loix que je lui ai données. C'est-à-dire, la loi de la circoncision, & d'autres que Dieu peut lui avoir données, quoique l'Ecriture n'en parle pas.

Les hommes de ce pays-là demandant à Isaac qui étoit Rebecca, il leur répondit que c'étoit sa sœur. Il pouvoit répondre ainsi sans mensonge :

suite page suivante ↪