← p. 490

Page 491 (imprimée « 489 »)

p. 492 →
Scan de la page 491

Transcription de la page

↩ suite de la page précédente

Sens littéral

La raison litterale de ce précepte, est parceque l'enfant auroit été trop foible avant ce temps pour supporter la douleur de la circoncision.

Celui qui n'aura point été circoncis sera exterminé du peuple, parcequ'il aura violé mon alliance, c'est-à-dire, parcequ'il n'aura pas reçu le sceau de mon alliance, & qu'elle aura été violée à son égard, n'ayant pas reçu la circoncision comme je l'avois commandé. Saint Augustin entend aussi cette parole en cette maniere : parcequ'il a violé dans Adam la loi que j'avois donnée au premier homme, & qu'il est encore coupable de cette desobeïssance dans laquelle il est né, puisqu'il n'a point reçu le remede que j'ai établi pour la reparer.

Vous n'appellerez plus votre femme Saraï, c'est-à-dire, ma princesse, mais Sara, c'est-à-dire, la princesse. Elle ne sera plus considérée simplement comme la princesse de votre famille, mais comme la princesse & la mere des nations entieres, par son fils Isaac, qui en sera le pere & le chef.

Sara vous enfantera un fils, que vous appellerez Isaac, c'est-à-dire, ris. Ce nom fut donné à Isaac, soit parcequ'Abraham & Sara ont ri dans l'étonnement où ils ont été que Dieu leur eût fait une telle promesse, soit à cause de la joie que la naissance d'Isaac devoit apporter à tous ses parens.

Ismaël engendrera douze chefs. Les noms de ces Princes ou chefs sont marqués au chapitre 25.

Ismaël avoit treize ans accomplis lorsqu'il fut circoncis. C'est pour cette raison que les

suite page suivante ↪