← p. 367

Page 368

p. 369 →
Scan de la page 368

Transcription de la page

↩ suite de la page précédente

Sens littéral

vint trouver Salomon. Et dans le Pſeaume 71. où nous liſons : Reges Arabum & Saba, il y a dans l'hebreu : Reges Schaba & Saba.

D’Hevila ſont venus les Getuliens dans l’Afrique.

De Sabatha ſont venus les Sabatheniens dans l’Arabie, où les Geographes mettent la ville de Sabathay ou de Sabatie.

De Regma & Sabatacha ſont venus des peuples, dont il eſt difficile, ſelon ſaint Jerôme, d’allier les noms anciens avec les nouveaux. Ptolomée neanmoins met dans l’Arabie une ville appellée Regma, & le long du Sinus Perſicus les Sachabieus, qui ont du rapport avec Sabatacha.

De Dadan eſt venu le nom d’une contrée d’Ethiopie, ſelon ſaint Jerôme.

Or Chus engendra Nemrod, qui commença à être puiſſant ſur la terre. Avant ce temps-là, dit S. Jerôme, les chefs des familles commandoient dans leur maiſon, & les hommes ne reconnoiſſoient preſque pas d’autre autorité que celle des maîtres ſur leurs ſerviteurs, & des peres ſur leurs enfans. Mais celui-ci étant fier & ambitieux, uſurpa une domination tyrannique ſur les autres.

Quand l’Ecriture, dit ſaint Auguſtin, appelle Nemrod chaſſeur, elle veut marquer que c’étoit un voleur & un brigand, qui pilloit, non quelques payſans, mais des provinces entieres. Ceci eſt conforme aux Interpretes Hebreux, qui diſent que Moïſe en marquant que Nemrod étoit un grand chaſſeur, nous donne à connoître par quelle voie il parvint à la tyrannie à laquelle ſon ambition le porta d’abord. Car ayant aſſemblé une troupe de jeunes-gens

suite page suivante ↪