← p. 136

Page 137

p. 138 →
Scan de la page 137

Transcription de la page

↩ suite de la page précédente

Sens littéral

surprendre que de tromper l'homme.

Le serpent dit à la femme : Pour-quoi Dieu vous a-t-il commandé de ne manger pas du fruit de tous les arbres du paradis ? Le démon cherche une occasion d'entrer en discours avec Eve. Il lui fait une demande ambigüe, qui insinue un sens faux avec un sens vrai. Car ce qu'il dit peut signifier, ou que Dieu leur avoit défendu de manger d'un certain fruit, ce qui étoit en effet ; ou même qu'il leur avoit défendu en general de manger d'aucun fruit de tous les arbres du paradis, ce qui n'étoit pas. La simplicité est le partage de la verité qui est Dieu même. Les ambiguïtés & les contours des paroles sont sortis d'abord de la duplicité de l'ange apostat.

Il semble que le démon par une malice artificieuse ait voulu persuader à la femme, que tous les arbres étoient bons par eux-mêmes, il étoit bien étrange que Dieu en voulût excepter quelqu'un, & qu'il ne leur eût pas permis de manger indifféremment de tous.

Mais pour ce qui est du fruit de l'arbre, qui est au milieu du paradis, Dieu nous a commandé de n'en point manger. Il est incertain si Dieu avoit fait ce commandement avant ou depuis la création de la femme ; mais s'il l'avoit fait auparavant, il a pû le faire encore à Eve même après l'avoir créée, ou elle a pû l'apprendre d'Adam.

Dieu nous a défendu de toucher à ce fruit, de-peur que nous ne fussions en danger de mourir.

Assurément vous ne mourrez point. Le

suite page suivante ↪