← p. 735

Page 736

p. 737 →
Scan de la page 736

Transcription de la page

↩ suite de la page précédente

Sens littéral

donner autant qu'ils pouvoient, & même au-delà de ce qu'ils pouvoient.

Car il est vrai, & il faut que je leur rende ce témoignage. Let. C'est la force de la verité qui nous porte à leur rendre ce témoignage ; c'est-à-dire : Ce n'est point par exageration que je vous dis, qu'ils se sont portés d'eux-mêmes, sans y être exhortés, & sans qu'on les y eût obligés, à donner autant qu'ils pouvoient, à proportion de leur bien, & même au-delà ; &c. c'est-à-dire, s'étant même ôté une partie de leur necessaire, pour la subsistance des pauvres ; comme cette veuve de l'Evangile. Voyez Luc. 21. 2. 3. 4.

Nous conjurant avec beaucoup de prieres de recevoir leurs aumônes, & de prendre part au soin de les porter aux saints.

Nous conjurant avec beaucoup de prieres de recevoir leurs aumônes. Let. La grace ; c'est-à-dire, leur présent ou leur liberalité toute gratuite, qui est l'effet de la grace & de la charité que Dieu a répandue en eux, & de prendre part au soin de les porter aux saints. Let. Afin d'entrer de part & de communion au fruit & à l'avancement de la prédication de l'Evangile. Autr. Aux bonnes œuvres, & aux charités qui se font aux saints ; c'est-à-dire, aux fidelles de l'Eglise de Jerusalem.

Et ils n'ont pas fait seulement en cela ce que nous avions espéré d'eux ; mais ils se sont donnés eux-mêmes premierement au Seigneur, & puis à nous, par la volonté de Dieu.

Et ils n'ont pas fait seulement, &c. les aumônes que nous avions sujet d'esperer de leur liberalité, mais ils se sont donnés, &c. c'est-à-dire, entierement dévoués à JESUS-CHRIST & à moi, qui

suite page suivante ↪