Page 689
p. 690 →
Transcription de la page
Sens littéral
Et nous prenons garde aussi nous-mêmes de ne donner en quoique ce soit aucun sujet de scandale, afin que notre ministere ne soit point deshonoré.
Et nous, qui sommes les ministres de cette reconciliation par l'Evangile de JESUS-CHRIST, prenons garde aussi, c'est-à-dire, veillons soigneusement sur nous-mêmes, afin de ne donner en quoique ce soit, dans nos paroles & dans nos actions, aucun sujet de scandale, c'est-à-dire, de s'offenser & de se scandaliser de notre conduite, & de ruiner par des erreurs ou par un mauvais exemple, la bonne odeur de l'Evangile que nous prêchons.
Afin que notre ministere, c'est-à-dire, la prédication de l'Evangile que nous annonçons de la part de Dieu, ne soit point deshonoré, par ceux qui nous écoutent, & sur-tout par les infidelles, qui ont accoûtumé de faire retomber les vices des Prédicateurs sur la doctrine qu'ils enseignent.
Mais agissant en toutes choses comme des ministres de Dieu, nous nous rendons recommandables par une grande patience dans les maux, dans les necessités pressantes, dans les extrêmes afflictions.
Mais agissant en toutes choses, non seulement dans la prédication de l'Evangile, mais encore dans tous les évenemens de cette vie, & dans tous les differens états où la Providence nous met. Ce qu'il explique plus en détail dans ce verset & dans les suivans.
Comme des ministres de Dieu ; c'est-à-dire, fidelles & desinteressés, sans autre vûe que de plaire à Dieu, & de nous acquitter saintement du ministere dont il nous a chargé. L'Apôtre semble taxer ici les faux ministres, qui ne cherchoient que leurs propres interêts, & non l'avancement & le pro-
suite page suivante ↪